« 2008年6月 | Main

2008年7月17日

やぶれた？

伊勢の人の多くは「壊れる」と「やぶれる」の境目がビミョーです。
方言の一つになるんだと思いますが、あまり「壊れる」とは言いません。

「ケータイやぶれた」
「クルマやぶれた」
「パソコンやぶれた」
「チャリやぶれた」

...と、おおよそ破れそうにないものを「やぶれる」と言います。

全国的には破れるのは「紙」なんかで、機械的な物体は「壊れる」だと思いますが、皆様の地元ではいかがでしょうか？

Permalink | Category : その他 | Comments [0] | Trackbacks [0]