花珠.biz 真珠　：　伊勢志摩が世界に誇る真珠について書いています。

日本産のアコヤ真珠。
国内では和珠なんて呼ばれ方をしています。

実はアメリカでは「ミキモト」と呼ぶ人が多いのです。

ティッシュのことを「クリネックス」と呼ぶ人たちですから、一見不思議でもないのですが...
実はその裏に私は皮肉を感じてしまいます。

御木本幸吉が真円真珠の養殖に成功し、世の常で反対勢力が生まれました。
「ミキモトの養殖真珠は本物か模造品か」というパリ真珠裁判がそれです。
結局ミキモトは勝利して現在の地位を築いたわけですが、その背景を知った上でアメリカ人が「ミキモト」という言い方をしているのを聞くと「いまでも模造品だと言いたいのだろうか？」と悲しくなります。

それが私の考えすぎであることを願っています。
皮肉ではなく、市民権を得た真珠である証明だと思いたいです。