2008年2月12日

使える英語 その17

今回はミュージシャン向け、使える英語です。

その前に、今日は「クルマ」のコラムに海外ネタを書いていますので、よろしければ、そちらへもお越しくださいまし。
» 自動車取得税のはなし

さて、話を戻しまして...
今回はミュージシャンのための「曲の部分をどう呼ぶか?」です。

今の若いミュージシャンはどういう呼び方をしているのかわかりませんが、もしかしたら英語になってたりして(汗)、私たちの頃はこうでした。

イントロ
ヒラウタ(1)
ヒラウタ(2)
サビ
テンカイ
エンディング

テンカイというのは、他に言い方を知らないので(漢字もわかりません)、実は他の呼び方があるかもしれません。
最後のサビの繰り返し前にちょっと雰囲気や流れを変える数小節の部分(よくはめ込まれる場所という意味で例をあげました)のことを言っています。

では、アメリカのミュージシャンがこれらを何と言っているか書きます。

イントロ: intro, introduction
ヒラウタ(1): verse(1 or A)
ヒラウタ(2): verse(2 or B)
サビ: chorus
テンカイ: bridge
エンディング: ending

これだけ知っておけば、渡米後すぐにバンドのメンバーになってもOK。

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.hanadama.biz/cgi/mt/mt-tb.cgi/934

コメントする

コメントありがとうございます! (*^▽^)/
投稿ボタンを押していただいたあと、更新に少し時間がかかってしまいます。
もうしわけございませんが、少しお待ちくださいね。 m(_ _)m
更新が完了しましたら、ブラウザを更新してあなたのコメントがアップロードされたことをご確認ください。
(* ̄▽ ̄)ノ お願いしま~す☆;:*:;☆