2007年9月21日

どのくらいの期間留学すれば英語が話せるようになるのか?

今回は留学、ロングステイを計画中の方が最も気になっていることでしょう、「どのくらいの期間留学(生活)すれば英語が話せるようになるのか?」について、私の場合という極めてシンプルなサンプルで明言したいと思います。

どうしても個人差があったりしますから、駅前留学などに相談されても満足のいく回答は得られないでしょう。
答えようがないですものね。
これまでのエントリーのあちこちでバラバラと書いておりましたが、ここにまとめさせていただきます。

では、気になる結論から先に書きましょうかね。
3年です。 4年目からほとんど不自由なく暮らせました。

では、どのような3年間を過ごして不自由ないと感じるようになったかを書きます。
まず、ニューヨーク大学の英語コースの学生でした。
学校に大勢いた日本人留学生との付き合い(放課後につるんだり)は、ほとんどありません。月に1回くらいでしょうか。
極力友人はアメリカ生まれのアメリカ育ちな人たちと決めて人付き合いしていたところがあります。
毎月3~4本の映画を観ました。
テレビはMTVばっかりでしたが、アニメ(むこうではカトゥーンといいます)のシンプソンズとビバリーヒルズ90210シリーズ(この頃友近カップルがやってるあれです。)は欠かさず観ていました。

そんな生活を1年した頃、人が言ったことを聞きなおすことがめっきり少なくなりました。
聞き取れるようになってきたということですね。
そうなるとアメリカ人の友人(まだ知人レベルですが)も広がってきます。
英語の夢も見るようになります。(いつもじゃないですよ)

2年目は「相手の言ってることがわかるのに、自分の意見は全然言えない」という試練のときです。
どうしようもなく歯痒い思いをたくさんします。
何と1年も続きました。

3年目は突然話し始めました。
が、後から考えると文法的に間違ったことばかり話していたり、たどたどしかったり、的確な言葉を言えずに「○○みたいなやつ」をやたら使っていたと思います。
まあそれでもコミュニケーションは成立しますので、友人はどんどん増え、誰かと毎日電話で話すようになり、どんどん鍛えられていきました。

そんな感じで、4年目に突入したときには自分にストレスを感じることはほとんどありませんでした。
ありませんでしたが、ちょっと小難しい映画を観にいくとほとんど理解できませんでした。
私的に小難しい映画は... 羊たちの沈黙 とか... ああいうやつです。
要するに日常会話なんです。
日常を切り取ったようなドラマやコメディはよく理解できるのですが、非日常的な話になるとダメでした。

私の場合、4年目、5年目はオーストラリアでしたが、最終的に日本に移動になったのが1994年。
仕事では毎日英語を使いましたがタイプライター中心で話すことはほとんどありませんでした。

そして2000年に勤務先が廃業し、就職活動...
履歴書に書けるようにとTOEICを受けてみることにしましたが、私自身自分の実力がどの程度のものなのか興味があったので、勉強はしないでいきなり本番に臨みました。
結果は770点。
時間が足りず、未回答をかなり残しました。

もう一度受けてスコアを伸ばそうという気にはならなかったので、以降受けていません。

最後に、「帰国後英語を使っていないと忘れてしまうものか?」に触れておきます。
一度体得した英語はそうそう簡単には忘れません。
変なモード(緊張や体調不良など)に入ってしまって、話しにくいことはありますが、ダメダメになることはありません。

私は頭も要領も良いほうではなく、忘れっぽい方なのでこのような結果でしたが、留学、海外生活を検討中の方の参考になれば幸いです。

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.hanadama.biz/cgi/mt/mt-tb.cgi/226

コメント

三つ子の魂百まで。


なんでも「3年目」なんですかね。

3年目の浮気とか(笑)!

石の上にも3年といいますし、やはり物事は何であれ3年やらないと結果が出ないのかもしれませんね。

コメントする

コメントありがとうございます! (*^▽^)/
投稿ボタンを押していただいたあと、更新に少し時間がかかってしまいます。
もうしわけございませんが、少しお待ちくださいね。 m(_ _)m
更新が完了しましたら、ブラウザを更新してあなたのコメントがアップロードされたことをご確認ください。
(* ̄▽ ̄)ノ お願いしま~す☆;:*:;☆