花珠.biz 海外生活、ロングステイ、留学　：　管理人がアメリカ、オーストラリアで体験した海外生活について書いていきます。

＊ こちらにまとめ編をアップロードしてありますので、どうぞ♪

なにはともあれ、食べなくてはなりません。

スーパーマーケットの食材は概ね１パックがものすごい量で、特に肉は1か月分か？とも思えるものです。持って帰るのも大変です。そういうわけか、たいていのスーパーには配達係り（デリバリーパーソン）がいて、わずかなチップで配達してくれます。お年寄りにはありがたいサービスです。

私は食材を買って結局捨ててしまうのが嫌だったので、キャンベルの缶スープをいつも利用していました。具だくさん系、ドロっと系のものを好んでチョイスし、これを１合のご飯にかけて食べるのです。ちょうどいい量だし、安いし、簡単だし、最高でした！

でも生来パンが好きな私はサンドイッチもよく食べました。
サンドイッチは自分で作らずデリを利用しました。

～デリについてはまた今度書かせていただきます。

あちらでサンドイッチを注文するときは仕様を言ってあげなくてはなりません。
これは私が初めてサンドイッチを注文したときのやりとりです。

壁に貼られたメニューを見る。
何だかよくわかんないなあ...ここは無難にローストビーフといくか...
「ローストビーフサンドイッチください」
「どのパン？」
「えっ？」
「ヒーロー、ロール...」←種類をベラベラと
...何だよ、わかんないよ。...んなもん何でもいいんだけど。　そんじゃあ...
「大きいやつ」
「ヒーロー？」
「そう」
バゲットのハーフサイズくらいのものを取り出す。
お～っ！結構、いやかなりデカイじゃん。
「これはヒーローって言うんだ。マイフレンド。今度注文するときはヒーローって言えばいい。」
「ありがとう」
「日本人か？日本に行ったことあるよ。」
この一言が妙にうれしかったけど、うまく会話を盛り上げられません。
「へえ、そうなんだ」
「レタス？」
「はい」
「トマト？」
「はい」
「たまねぎ？」
「いいえ」
「マヨネーズ？」
「はい」
「塩コショウ？」
...ん？　まあいいや。
「はい」
「ほかには？」
「結構です」

松嶋菜々子さんのコマーシャルみたいでしょ？

出来上がったサンドイッチを真ん中でサクっと切って、紙に巻いてくれます。
その紙にマジックで金額が書かれ、受け取った後レジで清算します。
ちなみにそのときのローストビーフサンドイッチは $5 ちょっとでした。
どうして覚えているかと言いますと...

そのサンドイッチ、めっぽう美味くて「今日はサンドイッチを食べよう！」と思い立ったとき、いつもこれを注文したからです。お昼に半分食べ、後の半分は夕食になります。７００円くらいで２食食べられるので悪くありません。

観光の方はサンドイッチを持って、セントラルパークや川沿いの公園に行き、ベンチに腰掛けて食べると良い思い出になるのではないでしょうか。

では、ローストビーフサンドイッチの注文の仕方をご紹介します。

Can I have a roast beef sandwich, please.
そして、相手に質問される前に...
I would like it, lettuce, tomato, ｍayonnaise and salt&pepper, on a (hero).

お店によっては hero という呼び方をしないところもありますので、
(hero) の部分を、larger bread と置き換えれば良いでしょう。
多分「これでいいか？」と実物を見せてくれますから、よければ「Yes, please.」、大きすぎると思ったら「Something smaller, please.」で。

また、女性の場合は食べきれないかもしれませんので、roll をおすすめします。
roll はお店によって大きさがまちまちですが、どこのお店でも通用しますよ！